MonatSeptember 2016

Solang die Cafés Stühle und Tische draußen haben, ist der Sommer nicht vorbei.

Trockener Spätsommertag bei 25°C. Vor einer Woche zeigte sich kurz der Herbst, aktuell ist abgesehen von der kürzeren Tageslänge bestes Sommerwetter. Vielleicht die letzte Chance, in 2016 noch mal bequem in kurz / kurz mit dem Renner aufzubrechen.

Weiterlesen

Bautzen im September 2016

Kontrollbereich Innenstadt Bautzen 16. bis 26.09.2016 10:00 Uhr.

Polizei »Kontrollbereich« Innenstadt Bautzen 16. bis 26.09.2016 04.10.2016 10:00 Uhr.

Kurze Notiz der Kategorien »Sächsische Verhältnisse« und »So geht sächsisch«: nach der Eskalation von Spannungen1 zwischen »jungen Asylsuchenden« und »Anhängern der rechten Szene« am 15.09.2016 errichtet die  Polizeidirektion Görlitz im oben abgebildeten Innenstadtteil für zehn Tage bis 04.10.2016  (Update 21.09.) einen Kontrollbereich zur Erweiterung ihrer Befugnisse.

Weiterlesen

Nordkap

Tafel am Denkstein auf »deutscher« Seite.

Tafel am Denkstein auf »deutscher« Seite.

Topografisch-politisches Artefakt im Naturraum Hohwald, zu erreichen über teils ruppigen Wurzel-Trail entlang des Grenzverlaufs abgehend von der Straße zwischen Steinigtwolmsdorf / Oberlausitz und Hilgersdorf (Severní) / Böhmen nach Westen. Der Trail ist als »schwer zu gehen aber schön« beschrieben.  

Auf dem Trail geht weiter nach Westen, mal fahrbar, mal stark verblockt, gekennzeichnet mit einer gelben Markierung in Richtung Hilgersdorf. In Hilgersdorf an der Buswendeschleife weiß ich wieder, wo ich bin, fahre weiter nach Osten auf Radweg 3043. Zwischen Hilgerdorf und dem nächsten Ort gen Osten Liščí (dt. Röhrsdorf) hat der Radweg im Sommer 2016 eine neue bzw. überhaupt eine Schwarzdecke bekommen. Eine Gruppe Rennradfahrer nutzt das.


Tannenberg – Schöbersattel – Lausche

Erkundungstour im Lausitzer Gebirge, interessant zu erfahren war mir, wie die Verbindung zwischen dem Tannenberg-Gebiet und dem Lausche-Gebiet und dem dazwischenliegenden Schöbersattel (Stožecké sedlo) beschaffen ist. Letzterer ist ziemlich bekannt an der Staatsstraße Silnice I/9 nach Prag. Nicht ganz ungelegen kommt der Hinweis auf die Quelle der Kirnitzsch, vierzig Kilometer weiter westlich markantes Gewässer der Sächsischen Schweiz: mit frischem Quellwasser wird der Durst (~30°C!!!) gestillt und die Trinkflasche wieder aufgefüllt.

Blick zum Tannenberg / Jedlová (774 m) und zur Burg Tollenstein / Tolštejn (670 m) vom Nordhang des Hanfkuchen / Konopáč (676 m).

Blick zum Tannenberg / Jedlová (774 m) und zur Burg Tollenstein / Tolštejn (670 m) vom Nordhang des Hanfkuchen / Konopáč (676 m).

Weiterlesen

6. TUJA Grenzland Radmarathon / Auerbach, Vgtl. (04.09.2016)

Meine zweite Teilnahme am Grenzland Radmarathon im Vogtland; 2013 fand die erste statt und mir sind noch ziemlich viele Höhenmeter in Erinnerung.

Göltzschtalbrücke

Göltzschtalbrücke von 1851 – »größte Ziegelsteinbrücke der Welt«

Weiterlesen

© 2021 bike ✯ vélo

————Cycling isn't a game, it's a sport. Tough, hard and unpitying, and it requires great sacrifices. One plays football, or tennis, or hockey. One doesn't play at cycling.————