Monat: Mai 2013

5. Tharandter Rad-Marathon »ERZtaler« (230 km / 3.300 Hm)

In 2010 hieß der ERZtaler noch »Rad-Marathon zur Augustusburg« und kann nun aufgrund von Behördenwillkür eines sächsisches Landkreises nicht mehr über dessen Hoheitsgebiet geführt werden. Das Radteam Tharandter Wald mußte sich daher eine komplett neue Streckenführung zusammenbauen und heraus kam dabei eine Route, die mehr südlich ausgerichtet ist und dreimal auf den Kamm des Erzgebirges hinauf führt. Mehrere Kilometer verlaufen durch die Tschechische Republik, die Genehmigung dafür war einfacher einzuholen, als für den Nachbarlandkreis! Weiterlesen

MTB-Tour zur Lausche

Die Lausche (793 m) – oder im Obersorbischen Łysa und Tschechischen Luž – ist die höchste Erhebung des sich an der sächsisch-böhmischen Grenze erstreckenden Lausitzer Gebirges im äußersten Südosten Sachsens und »höchste Erhebung Deutschlands östlich der Elbe«. An diesem Sonntag ist sie Ziel der ersten längeren MTB-Runde in 2013 und somit Test, wo man denn nach dem langen Winter und der Konzentration aufs Laufen radmäßig so steht. Weiterlesen

© 2021 bike ✯ vélo

————Cycling isn't a game, it's a sport. Tough, hard and unpitying, and it requires great sacrifices. One plays football, or tennis, or hockey. One doesn't play at cycling.————